|
bedz (Membre)
2003-11-22 13:27 |
Inscrit: Dec 23, 2002 Messages: 79
Email
| répondre en citant
|
|
Vous savez quand jean dit hum tila da da (lol) dans les fourmis, moi j'entend untill they die? J'ai raison ou pas, c'est pas ecrit dans les paroles sur le site, c'est pas revolutionnaire comme observation mais c deja ca!!!! QQn peut confirmer??
|
|
Dom (Membre)
2003-11-22 13:54 |
Inscrit: May 22, 2003 Messages: 391
Email | répondre en citant
|
|
Moi j'ai pas entendu mais dis-moi à combien de temps de la tounnes tu entend ça?
----------------- Je n'ai pas le silence qui plombe!
|
|
jas (Membre)
2003-11-22 22:20 |
Inscrit: Dec 23, 2002 Messages: 193
Email | répondre en citant
|
|
hum... je n'ai jamais remarqué mais probablement qu'en réécoutant, je me ferais à l'idée de ton 'until they die' mais je doute fortement que ça soit voulu. Il me semble que Leloup est fort sur les tila da da pas nécessairement significatifs...
|
|
Doum (Membre)
2003-11-22 23:34 |
Inscrit: Aug 20, 2003 Messages: 787
Email
| répondre en citant
|
|
il le dit une première fois à environ 2:20 .... mais moi j'pense qu'il dit bel et bien hun til da da, parce que le dernier mot sonne pas "Die" pantoute
|
|
bedz (Membre)
2003-11-23 09:15 |
Inscrit: Dec 23, 2002 Messages: 79
Email
| répondre en citant
|
|
Je sais pas, sait dure a dire, c'Est en effet a 2:20 du debut, remarque que sur la version live ca ressemble moins a until they die, mais bon, c'est une version live, et dieu sait que Jean a une de ces pronontiation en anglais ....
|
|
Millie~Delire (Membre)
2003-11-24 18:50 |
Inscrit: Nov 06, 2003 Messages: 20
Email
| répondre en citant
|
|
Dans la chason Vampire à 4min4sec il dit: "salut isabelle!... je m'excuse j'ai besoin d'aide... (un mot qui finit en ir... j'ai pas trop comprit, mourrir ou vomir j'crois...)..c'est l'enfer!" Quelqu'un d'autre l'avait déjà entendu??? J'viens juste de m'en appercevoir!
|
|
sd (Dictateur)
2003-11-24 19:59 |
Inscrit: Jan 18, 2002 Messages: 2725
Email
| répondre en citant
|
|
http://lecastel.org/faq/faq_leloup.html#banalites "On peut entendre Jean dire "Salut Isabelle... hahaha!" dans Vampire à 4:06 du début! On peut entendre Jean dire "J'm'excuse François!" dans Vampire à 4:10 du début!"
----------------- En forme avec Jean Leloup: 10/05/2000, 10/22/2003, 10/23/2003, 10/24/2003, 10/25/2003, 12/18/2003, 12/19/2003, 09/19/2006, 08/30/2008, 04/30/2009, 11/13/2009, 11/14/2009, 11/27/2009, 11/28/2009, 11/17/2011, 07/08/2012, 10/31/2015, 12/11/2015, 12/12/2015 | OiNK 4eva
|
|
SiM (Membre)
2003-11-25 19:47 |
Inscrit: Nov 25, 2003 Messages: 1
Email | répondre en citant
|
|
d'après moi dans les fourmis , il dit "until they die" parce que c'est dans le contexte: il vient de dire....«et quand meurent les fourmis elles sen vont au paradis»
|
|
peacefrog (Membre)
2003-11-26 08:44 |
Inscrit: Feb 13, 2002 Messages: 775
Email | répondre en citant
|
|
Moi j'entend plutôt "until the dawn" (jusqu'à l'aube) ou "until the dark". peacefrog
|
|
bedz (Membre)
2003-11-26 09:38 |
Inscrit: Dec 23, 2002 Messages: 79
Email
| répondre en citant
|
|
En tout cas,on s'entend sur until th.... Je savais que j'etais pas fou!!
|
|
Jean (Membre)
2003-11-26 17:57 |
Inscrit: Jun 06, 2003 Messages: 438
Email | répondre en citant
|
|
Ou bien c'est une épidémie de méningite. Ça se peut que je me trompe mais il me semble que les gens deviennent fous avant d'en mourrir. En tout cas, même si c'est pas une très bonne source, la partition dit que c'est Um ta di da ou quelque chose du genre.
|
|
bedz (Membre)
2003-11-26 18:21 |
Inscrit: Dec 23, 2002 Messages: 79
Email
| répondre en citant
|
|
Moi je dis que la patition a l'a pas l'affaire..mais ca c'est moi ah until they die oh, oh ,oh ,oh ,oh ,oh
|
|
sd (Dictateur)
2003-11-26 18:46 |
Inscrit: Jan 18, 2002 Messages: 2725
Email
| répondre en citant
|
|
Quote:
| Le 2003-11-25 19:47, SiM a écrit: d'après moi dans les fourmis , il dit "until they die" parce que c'est dans le contexte: il vient de dire....«et quand meurent les fourmis elles sen vont au paradis» |
| Elles s'en vont pas au paradis "until they die" (jusqu'à ce qu'elles meurent), elles sont déjà mortes; alors c'est pas nécessairement logique. Mais si tu l'écoutes 50 fois en ligne, je suis sûr que tu peux te convaincre que c'est ca! MAIS! En écoutant la version du 5 octobre 2000 au Capitole (celle qui me tombe le plus vite sous la main), j'ai eu la surprise d'entendre aussi qqchose comme "until they die". Et il étire vraiment le "ieeee", alors ca élimine le Dark de peacefrog, mais pas nécessairement le "dawn", mais dans ce cas il dirait plutôt "daaaaaawwwwww". http://mp3.lecastel.org/jl2000-10-05-until_they_die.mp3
----------------- En forme avec Jean Leloup: 10/05/2000, 10/22/2003, 10/23/2003, 10/24/2003, 10/25/2003, 12/18/2003, 12/19/2003, 09/19/2006, 08/30/2008, 04/30/2009, 11/13/2009, 11/14/2009, 11/27/2009, 11/28/2009, 11/17/2011, 07/08/2012, 10/31/2015, 12/11/2015, 12/12/2015 | OiNK 4eva
|
|
peacefrog (Membre)
2003-11-26 19:57 |
Inscrit: Feb 13, 2002 Messages: 775
Email | répondre en citant
|
|
Ouais, mais il ne faut pas oublier que Jean rajoute souvent des sons chantant à la fin de ses phrases surtout en spectacle... Comme par exemple: "des instants de lucididididité" peacefrog
|
|
sd (Dictateur)
2003-11-26 20:48 |
Inscrit: Jan 18, 2002 Messages: 2725
Email
| répondre en citant
|
|
Oui, il y a plusieurs choses qu'il ne faut pas oublier, dont le fait qu'on ne peut pas vraiment dire ce qu'il chante, seulement ce qu'on croit entendre.
----------------- En forme avec Jean Leloup: 10/05/2000, 10/22/2003, 10/23/2003, 10/24/2003, 10/25/2003, 12/18/2003, 12/19/2003, 09/19/2006, 08/30/2008, 04/30/2009, 11/13/2009, 11/14/2009, 11/27/2009, 11/28/2009, 11/17/2011, 07/08/2012, 10/31/2015, 12/11/2015, 12/12/2015 | OiNK 4eva
|
|
bedz (Membre)
2003-11-27 09:20 |
Inscrit: Dec 23, 2002 Messages: 79
Email
| répondre en citant
|
|
On se crorait au hallucinations auditives a CKOI!!
|
|
GonzzonG (Décodeur requis)
2003-11-27 18:51 |
Inscrit: Apr 06, 2002 Messages: 1991
Email | répondre en citant
|
|
Moi je pense qui doit rire dans sa barbe.... si jamais ya vu ca! Désoler mais je crois pas a ca...leloup st'un bruiteur pas un cacheux d'Allucination!
----------------- Le Monde Des Guitares De Jean Leloup ©º°šš°º© J'aime la vie, mais cibole que c'est court et compliqué! On met beaucoup de temps à comprendre qu'on comprend rien. ©º°šš°º© GönZZönG
|
|
Jean (Membre)
2003-11-27 19:16 |
Inscrit: Jun 06, 2003 Messages: 438
Email | répondre en citant
|
|
C'est vrai... Combien de fois il dit "sho" ou quelque chose dans le genre sur le Dôme? Et n'oublions pas tous les tup di deup sur tous ses albums. Moi je continue de penser que vous êtes atteints d'une méningite.
|
|
manuefun (Membre)
2003-11-27 20:10 |
Inscrit: Oct 16, 2003 Messages: 1051
Email
| répondre en citant
|
|
Quote:
| Le 2003-11-27 18:51, GonzzonG a écrit: Moi je pense qui doit rire dans sa barbe.... si jamais ya vu ca! Désoler mais je crois pas a ca...leloup st'un bruiteur pas un cacheux d'Allucination! |
| AMEN!!..comme dirait l.'autre...
----------------- devrais-je partir ou bien rester.......
|
|
emmepé (Oui, mon avatar est un dildo)
2003-11-27 22:04 |
Inscrit: Jan 30, 2002 Messages: 1321
Email
| répondre en citant
|
|
|