T'es efficace en sale SD! Tu sais c'est quoi les toune dont il parle "Rive nord, caravane et le chien"??? Merci pour les réponses! C'est quand meme drôle que le gars prend le temps de remercier B.B. King sans savoir si c'est lui qui à écrit la toune!!
[ Ce Message a été édité par: bedz le 2004-05-10 21:21 ]
Le 2004-05-08 13:53, bedz a écrit: ok mais "de quoi il parle quand il ecrit au verso du livret d'exit: merci a b.b. king pour les paroles dans le jam de la vie est laide"
J'ai posé mes questions au bucheron pour Jean, looks like c'est Jean qui a répondu :
1) Dans Exit, BB King est remercié pour ses paroles dans le jam de la vie est laide... C'est bien en référence au bout "I'm in a world of trouble dont know what to do... Supposed to be one woman's man but I'm in love with two..."? Le cas échéant, de quelle chanson ca provient? ( Parce que là, sincèrement, on trouve pas!! )
Je sais pas. Je me suis peut etre trompe
2) Quand Jean a participé au festival de Granby en 1983, quelles chansons a-t-il jouées
Rive nord, caravane et le chien, si je me souviens.
3) Le site du festival de Granby (http://www.ficg.qc.ca/laureats/) nomme Jean P. Leclerc comme lauréat! C'est pour quoi le P.?
ils se trompent.
Pour 1), .... on n'en sait pas plus! Faudrait demander à James ou qqun de Bran Van d'où ca sort ca! Pour 2) dossier presque réglé, faudrait trouver la ou les dates des shows... Ca marche comment ca Granby? Il a joué plusieurs fois pour gagner? et pour 3) voilà, dossier clos!
Esse " Take it, it's for you! Ca fait tu du bien là? Bon! Fait que prend lé esti! " Dé
----------------- En forme avec Jean Leloup: 10/05/2000, 10/22/2003, 10/23/2003, 10/24/2003, 10/25/2003, 12/18/2003, 12/19/2003, 09/19/2006, 08/30/2008, 04/30/2009, 11/13/2009, 11/14/2009, 11/27/2009, 11/28/2009, 11/17/2011, 07/08/2012, 10/31/2015, 12/11/2015, 12/12/2015 | OiNK 4eva
Le 2004-05-09 22:41, Telecaster a écrit: au sujet du renmerciment pour a bb king je crois que bb king etait en tournée a peu pré en meme temps que leloup y on peut etre piquer une jasette .... qui sait
Beeennnn, comme le faisait remarquer Super-EmmePé, les paroles en question remontent au minimum à 1997 avec Glee ! Jean a d'ailleurs "jammé" les mêmes paroles en 1998 à la télé des francofolies et à au moins une couple d'autres shows de la tournée Big Band . Anyway, je suis allé "aux sources" concernant BB King, j'attends une réponse autour de lundi-mardi, mais je sais pas de quelle semaine...
Quote:
Le 2004-05-09 22:41, Telecaster a écrit: c une hypothès cause que when my heart star beating like a hammer sa ressemble po pentoute a ce que leloup nous A Pondut
Ah tu vois, moi ce que tu viens de dire ca me fait penser, après quelques secondes d'hésitation, à "With my heart beating like a baseball bat on an oil can". Ces secondes d'hésitations sont signe qu'il faut que je réécoute ce Super-Album bétot!!!
Quote:
Le 2004-05-09 22:42, peacefrog a écrit: C'est une bonne idée ça SD de demander aux autres de trouver des questions pour Alex. J'en ai quelques unes que je vais t'envoyer bientôt.
Wein.... surtout que je commence à être à cours de question! EmmePé, va falloir faire une autre session de brainstorming, j'ai épuisé nos dernières questions dans la dernière batch!! Y reste juste 3-4 question de goueyetarre de la part de Super-Gonz pis après c'est la panne chesse!
C'est une bonne idée ça SD de demander aux autres de trouver des questions pour Alex. J'en ai quelques unes que je vais t'envoyer bientôt.
Comme disait Bedz, on est choyé d'avoir contact avec quelqu'un qui suit la carrière et qui est proche de Leloup depuis le début. Alors profitez en pour lui demander quelque chose d'inédit.
Merci Mp3 pour ton lien vers les Loco Locass, j'ai écouté leur nouvelle toune et ça va brasser pas mal de monde ça. Un peu comme la toune "En Berne" des Cowboy Fringants.
"Le martyre le pire qu'on puisse endurer n'est-il pas avant tout George Bush?"
au sujet du renmerciment pour a bb king je crois que bb king etait en tournée a peu pré en meme temps que leloup y on peut etre piquer une jasette .... qui sait
c une hypothès cause que when my heart star beating like a hammer sa ressemble po pentoute a ce que leloup nous A Pondut
----------------- La basse et le drum sont dans le rythme, this is the Fucking groove comming in your ass
Alex a été (sd tu me corrigera au pire) un des premiers collaborateurs "importants" au castel.. et c'Est effectivement bizare qu'il réponde plus
Faudrait définir l'""importance"" d'un collaborateur, Nox Je crois que tu veux parler d'un collaborateur connu, plutôt que d'un collaborateur important! Parce que les collaborateurs importants, y en a une gang, la plupart plus "anciens" qu'Alex: http://lecastel.org/team.php .
Quote:
Le 2004-05-09 11:54, Mp³ a écrit: j'imagine que c'est une adaptation libre, ça serait pas surprenant
Ouais Ca srait bien de savoir qui si c'est Jean qui les a ajoutées à la chanson de Bran Van, ou si c'est qqun de Bran Van qui les a fait découvrir à Jean, tsé veux dire! J'en ferai une follow-up question, if you know what I mean ...
Quote:
Le 2004-05-07 19:39, bedz a écrit: Pis c'est bizarre qu'il ne repond plus il avait l'air très willing!
Pas que ca ait trop rapport avec ça , mais si vous avez des questions potentielles pour Alexis Cochard, veuillez SVP me les envoyer à sd@lecastel.org, looks like on est partis pour une nouvelle série !! --> Pour ca, on doit remercier les questions de Peace " complètement renversé par l'entrevue avec Alexis Cochard " Frog <--
EsseDee-style, copieur-style
[ Ce Message a été édité par: sd le 2004-05-09 20:11 ]
----------------- En forme avec Jean Leloup: 10/05/2000, 10/22/2003, 10/23/2003, 10/24/2003, 10/25/2003, 12/18/2003, 12/19/2003, 09/19/2006, 08/30/2008, 04/30/2009, 11/13/2009, 11/14/2009, 11/27/2009, 11/28/2009, 11/17/2011, 07/08/2012, 10/31/2015, 12/11/2015, 12/12/2015 | OiNK 4eva
emmepé (Oui, mon avatar est un dildo)
2004-05-09 11:54
J'ai gossé un brin sur Google moi aussi, j'ai trouvé "Troubles, troubles, troubles" et "World of trouble", mais les paroles correspondent pas, alors j'imagine que c'est une adaptation libre, ça serait pas surprenant
Oh you give me so much trouble baby Baby I don't know what to do Oh you give me so much trouble baby Baby I don't know I don't know what to do I ain't got nothing I ain't got nothing now baby Baby it's all over and it's all on account of you
.. est ce qui ressemble le plus à ça. la chanson s'appelle when my heart beats like a hammer.